There has been a controversy about
Professor Hwang of Yonsei University saying that “It is hard to say that Park,
a presidential candidate of Senuri Party, carried out a role as a woman because
she has not gotten married, given birth to a child, or raised one.”
Professor Hwang was on Channel A, which is
a current affairs TV shows, as a guest and stated that “The difference between
man and woman in Korea is not the distinction of genital organs but the
distinction of role.” He also added that “The representative role of a Korean
woman is bearing children and raise them after getting married.” These
statements occurred during the explanation of the comment made by Jinae Kim, a
former member of a legislative assembly. Kim remarked on twitter that “I feel
insulted as a woman” about Park’s female president argument.
Professor Hwang first premised that “You
have to consider that this comment is from the opposition party,” and threw a
question that “Did the candidate Park get married or give a birth?” He
continued to say that “Why on earth does she talk about a ‘woman’ all of a
sudden, when she wants to be a president as a queen?” “Women are discriminated after
their marriage and during social activity, and that’s the foolish males’ fault,”
he stated this to intend that it is not easy to talk about discrimination against
women when it comes to women who did not get married.
This kind of announcement of Hwang has
become a target of strong criticism by the reason of degradation of women on
the online board as well as SNS (Social network service). This is because it
can mean that women without pregnancy, labor, and infant care cannot assert
their rights. On twitter, a twit by someone against professor Hwang, saying
that “According to what Mr. Hwang says, does the fact that women like Mother Teresa,
Sunduk queen of Shilla, Joan of Ark of France did not have a child or get
married mean that they are only female by their genital organs?” is spreading.
Twit user whose ID is ‘ga*****’ mentioned that ““In that sense, every unmarried
male is only men by their genital organs and every unmarried female is only
women by their genital organs?” criticizing Mr. Hwang’s opinion. Junggyun Jin,
a professor of Dongyang University, twitted that, “I managed to understand what
Mr. Hwang said about Yunna Kim the other day, but this time, it is insane of
him to say that. It is a pity.”
On the other side, there are some public opinions
that people have to focus on what Mr. Hwang intended to say. They are claiming
that he was pointing out the candidate Park’s unrealistic argument of female
president, just in a tough way.” The argument has criticized because Park has
not lived a life that embraces the weak including women.
One of the users who has an ID ‘to*************’
mentioned that “The announcement of Mr. Hwang indicates a problem about the difference
between ‘gender’ and ‘sex’, and that born with a womb is not necessary condition
nor a sufficient condition to learn a social role of maternal instinct. He
continued to say that “Park’s lack of communication is very similar to patriarchal
politic of Junghee Park, the famous dictator of Korea in 1970s and also
candidate Park’s father.
A writer, Jongsuk Go mentioned on twitter
that “The reason why the Senuri is heated is not because Mr. Hwang is too
ignorant to put a wrong standard to define femininity, but because he is too
ignorant to put a word ‘genital organ’ to Park. I cannot think of a word to
substitute, though.”
Although there are opinions that defend Mr.
Hwang’s announcement, there is still a criticism that it is just inappropriate
itself. Jungran Kim, a professor of Sangji University mentioned on twitter that
“I am against Park more than anyone and I am also against Park’s female
president argument. However, I do not agree with the low-grade announcement of
Mr. Hwang. It is obviously belittlement of women and deserves criticism.”
About this controversy, Mr. Hwang said on
the interview with Dong-a Ilbo that “Academically, we distinct sex and gender.
I choose the word ‘genital organ’ because the word sex might cause an aversion
to people in public.” He also explained that “I wanted to mean that when we
discuss a woman living in Korea, it is the role that decides the nature of female,
not the genital organ.” Finally, he clarified that he will explain what he
intended to say on this Wednesday.
Original News : http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/558858.html
The only smart comment that he made was that married women and mothers are terribly discriminated against, particularly in the work-force.
ReplyDeleteThe rest was pure ignorance. I hope that he is still be criticize for that statement.